--- a/static/bootstrap/less/tables.less	Wed Apr 03 23:59:07 2013 -0700
+++ b/static/bootstrap/less/tables.less	Fri Apr 05 08:08:12 2013 -0700
@@ -93,24 +93,32 @@
   tbody:first-child tr:first-child td {
     border-top: 0;
   }
-  // For first th or td in the first row in the first thead or tbody
+  // For first th/td in the first row in the first thead or tbody
   thead:first-child tr:first-child > th:first-child,
-  tbody:first-child tr:first-child > td:first-child {
+  tbody:first-child tr:first-child > td:first-child,
+  tbody:first-child tr:first-child > th:first-child {
     .border-top-left-radius(@baseBorderRadius);
   }
+  // For last th/td in the first row in the first thead or tbody
   thead:first-child tr:first-child > th:last-child,
-  tbody:first-child tr:first-child > td:last-child {
+  tbody:first-child tr:first-child > td:last-child,
+  tbody:first-child tr:first-child > th:last-child {
     .border-top-right-radius(@baseBorderRadius);
   }
-  // For first th or td in the last row in the last thead or tbody
+  // For first th/td (can be either) in the last row in the last thead, tbody, and tfoot
   thead:last-child tr:last-child > th:first-child,
   tbody:last-child tr:last-child > td:first-child,
-  tfoot:last-child tr:last-child > td:first-child {
+  tbody:last-child tr:last-child > th:first-child,
+  tfoot:last-child tr:last-child > td:first-child,
+  tfoot:last-child tr:last-child > th:first-child {
     .border-bottom-left-radius(@baseBorderRadius);
   }
+  // For last th/td (can be either) in the last row in the last thead, tbody, and tfoot
   thead:last-child tr:last-child > th:last-child,
   tbody:last-child tr:last-child > td:last-child,
-  tfoot:last-child tr:last-child > td:last-child {
+  tbody:last-child tr:last-child > th:last-child,
+  tfoot:last-child tr:last-child > td:last-child,
+  tfoot:last-child tr:last-child > th:last-child {
     .border-bottom-right-radius(@baseBorderRadius);
   }
 
@@ -122,7 +130,6 @@
     .border-bottom-right-radius(0);
   }
 
-
   // Special fixes to round the left border on the first td/th
   caption + thead tr:first-child th:first-child,
   caption + tbody tr:first-child td:first-child,
@@ -161,8 +168,8 @@
 // Placed here since it has to come after the potential zebra striping
 .table-hover {
   tbody {
-    tr:hover td,
-    tr:hover th {
+    tr:hover > td,
+    tr:hover > th {
       background-color: @tableBackgroundHover;
     }
   }
@@ -206,32 +213,32 @@
 // Exact selectors below required to override .table-striped
 
 .table tbody tr {
-  &.success td {
+  &.success > td {
     background-color: @successBackground;
   }
-  &.error td {
+  &.error > td {
     background-color: @errorBackground;
   }
-  &.warning td {
+  &.warning > td {
     background-color: @warningBackground;
   }
-  &.info td {
+  &.info > td {
     background-color: @infoBackground;
   }
 }
 
 // Hover states for .table-hover
 .table-hover tbody tr {
-  &.success:hover td {
+  &.success:hover > td {
     background-color: darken(@successBackground, 5%);
   }
-  &.error:hover td {
+  &.error:hover > td {
     background-color: darken(@errorBackground, 5%);
   }
-  &.warning:hover td {
+  &.warning:hover > td {
     background-color: darken(@warningBackground, 5%);
   }
-  &.info:hover td {
+  &.info:hover > td {
     background-color: darken(@infoBackground, 5%);
   }
 }