tests: Add ability to run tests with a theme site. * Remove automatic creating of `config.yml`. * Add option to specify `theme_config` in YAML tests.

{% extends "section-page.html" %}

{% block header %}
<header class="documentation">
    <h1>{{ page.title }}</h1>
</header>
{% endblock %}