tests: Fix some CLI tests. Add auto-stripping of newlines in the CLI output for tests that use the simple YAML string value for the expected output. Also, fix `showconfig` test to expect a root URL with a trailing slash.

{% extends "section-page.html" %}

{% block header %}
<header class="code">
    <h1>{{ page.title }}</h1>
</header>
{% endblock %}